Zur Ahnenliste „Janecke“ gehörend

Prof. Dr. Walter Ernst Sauerlandt (1899–1982)

und seine Ehefrau

Dr. rer. pol. Christel Maria Dittwaldt (1905–etwa 1984)

Kurz-Lebenslauf

Ein Beitrag zur Familienforschung und Heimatgeschichte

Autor und Kontaktpartner für Fragen, Meinungen und Ergänzungen: Chris Janecke,

Stand der Bearbeitung: Dezember 2020, E-Mail: christoph@janecke.name

Wenn du Interesse hast, mehr darüber zu lesen, was sich in dieser Zeit im Leben der Menschen abspielte, so sieh’ bitte auch in die Dokumentationen „Zeitgeschichte“ und „Zeitgenossen“.

Wegweiser für die Beziehung zwischen den Hauptpersonen dieser Niederschrift und den heute lebenden Personen dieses „Familienzweiges“.

Man kann diese Liste auch gern von unten (aus der Gegenwart) nach oben lesen.

Christel Dittwaldt:

Der persönlichen (schriftlich erhalten gebliebenen) Nachrichten von und über Christel Dittwaldt - Sauerlandt sind es aus verschiedenen Gründen in den Händen des Autors nur wenige. Wir wissen, dass sie um 1932 eine Abhandlung schrieb, über die „Möglichkeiten und Grenzen einer Lohnsteigerungspolitik mit besonderer Berücksichtigung der gegenwärtigen Lohndiskussion“

(... ausgangs der Weltwirtschaftskrise). Erschienen in den „Volkswirtschaftliche Studien“, Heft 39, Berlin 1933. Möglicherweise berührte dieses Themenspektrum auch ihre Dissertationsarbeit.

Im „Einwohnerbuch von Königsberg“, dem Adressenverzeichnis von 1935 ist eingetragen, dass Christel Dittwaldt Verbands-Geschäftsführerin ist und in Königsberg, Tragheimer Pulverstraße 18 / 19 wohnt.

Familienkundliche Nachrichten:

Die erste Post nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges schreibt Dr. Christel Sauerlandt an Cousin

Richard Janecke in Babelsberg am 26. August 1946. (Aus Materialknappheit wird ein Briefumschlag mit Überkleber genutzt, der schon einmal verwendet wurde).

- Lieber Vetter Richard! Wir ersahen aus dem Brief meines Vaters, dass es Euch aufgrund von Mangelernährung, der heute so fast allgemeinen Not nicht gut geht. Wir haben Euch vier Päckchen mit dem für die Ostzone zulässigen Inhalt von je 500 Gramm fertig gemacht. Zwei Päckchen enthalten Weizenkörner. Ich erhielt diese von einem guten Bekannten meines Mannes, der ein Saatgutzüchter ist und diese Körner sind vom Saatgut seines Versuchsbetriebes abgezweigt. Ihr möget diese Körner ein oder zweimal durch die Kaffeemühle drehen und so geschrotet lässt sich ein guter Brei daraus kochen. Eine Mühle werdet Ihr ja haben, weil Ihr keine Flüchtlinge seid. Es ist dies' nach der Ansicht meines Mannes das Köstlichste, das wir Euch schicken können. Die beiden anderen Päckchen enthalten Erbsen, die Euch hoffentlich auch willkommen sind.

Wir beide leben hier in Niederschneiding sehr bescheiden, haben nur ein Zimmer mit zwei Betten, Schrank, Tisch und zwei Stühlen. Ich darf unten am großen Herd der Küche kochen und kann wenigstens pfundweise Kartoffeln kaufen. ... Sammele auch auf dem Acker nach, wenn die Kohlrüben geerntet sind. Auch bekomme ich immer mal Gemüse von eben dem Saatgutzüchter, der selber aber auch ein Flüchtling ist und 8 km von uns entfernt wohnt ...

Ich freue mich von Herzen mit Euch, da Euch die große Freude an Euren beiden Kindern geschenkt worden ist. Nun alles Gute. Viele herzliche Grüße Euch allen von uns beiden,

Deine Base Christel

* Die Babelsberger werden erfahren: Es kam von den vier Päcken eines mit Erbsen an.

Der größere Teil ging wohl in die Töpfe der ebenfalls hungrigen Funktionäre von Post, Zoll oder sonstigen Beschlagnehmern. Natürlich haben wir uns postwendend bei Christel bedankt.

- Niederschneiding, 26. Oktober 1946

Lieber Richard!

Vorhin hatte ich Glück und erhielt von einer Frau ein Päckchen Zwieback für Eure Kinder. Es ist ja nur eine ganz kleine Gabe aber für Deine liebe Frau wird es doch eine kleine Hilfe und Freude sein. Hoffentlich kommt diese Sendung heil an. Vielen herzlichen Dank für Deine lieben Zeilen samt der so freundlichen Briefpapierbeilage. Damit hast Du mir eine sehr große Freude bereitet, denn Briefpapier ist hier in Niederbayern kaum aufzutreiben und Briefumschläge sind überhaupt nicht erhältlich. (* Es war aus meinem älteren Rest-Bestand des Deutschen Reiches,

Vorkriegsware, so Richard Janecke).

Es sieht hier in der amerikanischen Zone mit Papier denkbar schlecht aus, da die Fabriken in der britischen Zone liegen. Vielleicht gibt es in Lüneburg beim Vater ja eine bessere Versorgung – ich konnte meinen Vater (Max Dittwaldt) vor vier Wochen dort besuchen. Der gute Vater ist sehr elend und sehr müde geworden – wie engagiert er auch immer noch schreiben mag. Ich bin dafür dankbar, dass ich ihn noch vor dem Winter sehen konnte. Sie hatten die Flucht mit Mühe überstanden und leiden sehr unter der Heimatlosigkeit. Es ist mir schwer, dass ich ihnen da gar nicht helfen kann – nur gut zureden, denn mein Mann und ich, wir sind ja auch heimatlos.

Mein Mann hat hier während der Sommermonate den Höfen der Bauern verschiedene Wirtschaftsberatungen über den wissenschaftlichen Ackerbau und die besten Düngemethoden gemacht. Das aber geht mit dieser Jahreszeit zu Ende. Wir hoffen, im Winter auf ein anderes Gut übersiedeln zu können, dessen Besitzer ein Interesse an den Arbeiten meines Mannes nimmt und uns eine Unterkunft gewähren will.

Dort in Haidenburg will mein Mann während des Winters ein wissenschaftliches Buch schreiben, dessen Pläne ihn schon seit langem beschäftigen.

Sag mal, lieber Richard, könntest Du uns für den Buchdruck gelegentlich mal Papier schicken? Bei Euch in der russischen Ostzone soll es doch fast alles geben, wenn man Eurem Radio den rechten Glauben schenken darf.

Hoffentlich hat Deine liebe Familie inzwischen den bösen Keuchhusten überstanden.

Wenn ich kann, schicke ich Euch mal wieder ein Päckchen. Ich muss nun sehen, ...wie es uns auf der neuen Zufluchts-Stelle ergehen wird. Man ist ja in allem abhängig. Du hast recht, man muss jetzt zusammenhalten und die schweren Erfahrungen dieser Zeit sind sehr wertvoll.

Nun lebt alle miteinander wohl und seid herzlich gegrüßt von uns.

Deine Base Christel Sdt.

- Der Wohnungswechsel nach Haidenburg über Vilshofen, Niederbayern, fand inzwischen statt.

Aus dem Brief vom 8. Dezember 1946 an Cousin Richard Janecke in Potsdam Babelsberg:

Christel dankt für die lieben Zeilen. Offenbar vermisst sie jedoch eine Dankesbekundung für die Tüte Zwieback, die sie schickte und fragt, ob diese Gabe gut angekommen sei. (Nein, auch diese Postsendung wurde der Adressatenfamilie nicht zugestellt. Die Staatlichen Organe der Zone ...).

Christel berichtet weiter, dass für weitere Päckchen leider kein Verpackungsmaterial mehr aufzutreiben sei. Deshalb bittet sie darum, die leeren Kartons, Packpapier und Bindfäden (die die Familie Janecke meist nicht erreichten) doch in den Westen zurückzuschicken, weil sie ansonsten im neuen Jahr kein Päckchen mehr zurecht machen und senden könne.

Christel berichtet, dass sie im November „eine neue Zuflucht“ gefunden hätten – im tiefsten Niederbayern, südlich der Donau, nicht weit entfernt von Passau – da es sich bisher nicht verwirklichen ließ in Norddeutschland, in der britischen Zone, eine neue Existenz aufzubauen. Ihr Mann Walter habe hier in einem Betrieb eine Tätigkeit, habe aber noch freie Zeit für seine private wissenschaftliche Arbeit.

Die hier ansässige Baronin (eventuell der Haidenburg?) habe ihr angeboten, dass sie, Christel, die beiden kleinen Baronessen privat unterrichten könne und auch der Schulrat habe dieser Tage dem Vorhaben zugestimmt. Sie freue sich darüber, dass sie in wenigen Tagen die Arbeit als Privatlehrerin in jenem Hause aufnehmen könne.

Hier in Haidenburg hätten sie ein sehr hübsch eingerichtetes Zimmer. Nebenan die Küche sei noch im Entstehen – ein Herd sei trotz vieler Versprechungen noch nicht geliefert worden. Das Essen werde (auch deshalb) gemeinsam gefertigt. Natürlich müsse sie dafür fast alle Lebensmittelmarken abgeben. Brot sei reichlich da. Nur könne sie ja leider kein Brot in die sowjetische Besatzungszone schicken; allenfalls mal eine Tüte Roggenmehl, „wenn das Euch lieb wäre“.

Christel führt weiter aus, dass ihre Gedanken mit den innigsten Segenswünschen auch bei Janeckes sind. Christel schließt ihren Brief mit: Die herzlichsten Grüße Euch allen von uns beiden und Dir, lieber Richard, besonders von Deiner Base Christel.

1952: Prof. Dr. Sauerlandt hat gesundheitliche Probleme mit der Zuckerkrankheit. Auch einer

Bruchoperation musste er sich in diesem Jahr unterziehen.

Ein großer Zeitsprung!

- 22. September 1964, 3500 Kassel-Wilhelmshöhe 4, Am Eichelgarten 2.

Christel Sauerlandt schreibt an ihren Cousin Janecke in Babelsberg:

Lieber Richard!

Zu Deinem Geburtstag sollen nun endlich meine herzlichen Grüße zu Dir kommen, mit allen meinen guten Wünschen für Dein neues Lebensjahr und mit meinem recht herzlichen Dank für Deinen lieben Brief zu meinem Geburtstag. Ich habe mich ganz besonders darüber erfreut mal wieder ganz ausführlich von Eurem Ergehen zu lesen und vor allem auch von Euren Kindern, die Euch offenbar Freude bereiten.

Wie mag es denn mit Christophs Bleibe in Rangsdorf geworden sein? Der gute Wernher Bauer hätte sicher große Freude daran, ihn eine Zeitlang in der Nähe zu behalten. Mit dem Älterwerden wird er sein Alleinsein mehr und mehr empfinden.

So ist es auch mit unserem Vetter Bruno Weiland. Er steht auch ganz allein. Ich habe Dir wohl mal geschrieben, wie ich ihn vor einigen Jahren in Frankfurt in der Deutschen Bank aufsuchte. Seine Freude war rührend. Da es Samstag war, hatte er am Nachmittag Zeit und lud mich sofort zu sich ein. Er hat eine nette Wohnung. Aber er ist eben ganz allein und seine Tätigkeit auf der Bank ist sein Lebensinhalt aber diese Arbeit kommt mit dem Näherrücken seines 65. Geburtstages allmählich zu ihrem Ende. Im vorigen Jahr besuchte ich ihn noch einmal. Da holte er mit großer Freude alle Familienbilder vor und erzählte von den vergangenen Jahren. Auch sein Weg ist nicht leicht aber er geht sehr ruhig seinen Weg. Seit jenem ersten Wiedersehen kommen von ihm immer zu Weihnachten und auch im Laufe des Jahres herzliche Grüße von ihm und darüber freue ich mich auch sehr.

Da wir dem Alter entgegengehen, sollten wir doch wenigstens voneinander wissen und die Verbindung miteinander halten.

Unseren Vetter Kurt Borries sehe ich seit Jahren immer einmal im Jahr. Er hat im vorigen Jahr einen so schweren zweiten Herzinfarkt gehabt. In diesem Jahr fand ich ihn erfreulich erholt aber er weiß, dass er mit jedem Tag rechnen muss und das hat ihn in neuer Weise ruhiger und gütig gemacht. Es ist ein Segen für ihn, dass er diese Frau* und seine Familie hat.

(* Hildegard, geborene Rieger, Tochter eines Herd-Fabrikanten, gestorben in Eßlingen am 09. November 1979. Deren Tochter: Ursula Borries (Gen. 02), verheiratet dem Arzt, Gynäkologen „Dr. Feder.“ in Baden-Württemberg, deren Sohn Dr. Wo. Feder.) Konkretere Angaben sind von mir noch datengeschützt.

Zum 1. Oktober scheidet mein Mann im 65. Lebensjahr aus seinem Amt aus. Da sich hier in Kassel eine kleine geeignete Wohnung bot (Kassel, Am Eichelgarten 2), sind wir bereits im Juli hierher übergesiedelt. Die Heimat meines Mannes ist es nicht, die liegt ostwärts (Flurstedt bei Apolda in Thüringen). Aber wir mussten die Dienstwohnung (in Braunschweig, Bundesallee 50) freigeben, mussten aber irgendwo bleiben. Mein Mann sitzt ganztags an seinem Schreibtisch und arbeitet an seinem Buch über Ackerbau und Pflanzenernährung, über die Ergebnisse seiner Lebensarbeit.

Unsere Pflegekinder Annaliese und Uli sind auch verheiratet und haben zwei bzw. bereits vier Kinder. Sie haben damit ihren eigenen Lebenskreis gefunden, der sie ganz ausfüllt und wir freuen uns aus der Ferne mit ihnen. Morgens, mittags und am Abend hören wir die Glocken der nahen Kasseler Emmauskirche und das ist etwas vom Schönsten und Besten und solange man den Weg dorthin noch machen kann, kann man besonders frohen Herzens sein. Bleibt gewiss, dass ich von Herzen Euer gedenke und seid herzlich gegrüßt von uns. – Deine Base Christel.

Einige Notizen zum neuen Wohnort der Sauerlandts: Kassel in Hessen

Hubertus Meyer Burckhardt meint: Es ist an der Fulda ein herber Menschenschlag zu Hause mit Bodenhaftung, ohne den Bau von Luftschlössern. Es sind die Kasseläner (Alteingesessene) keine Freunde zu vieler Worte. Als Kasselaner dürfen sich jene bezeichnen, die in Kassel geboren wohnen und auch dort geborene Eltern haben. Kasseler dagegen sind Zugezogene, Fremde, die hier ihren Wohnsitz genommen haben.

Das Wahrzeichen von Kassel ist seit 1717 der antike Herkules. Acht Meter hoch, eine Kopie aus Blech des in Neapel aufbewahrten Herkules-Originals. Dieser hier steht auf dem Gipfel des Bergparks Wilhelmshöhe.

Bomberangriff auf die Stadt am 22. Oktober 1943. Die Altstadt wurde zu 78% zerstört aber im Geiste der 1950-er Jahre modern wieder aufgebaut, ohne die Beachtung der Historie.

(entnommen aus der Zeitung: Märkische Allgemeine vom 16./17. Oktober 2004, Seite 3, Artikel: Herkules gegen Fritz).

Die Stadt ist reich an sehenswürdigen Bauwerken, Museen, Galerien und weiteren Ausstellungen sowie Gebieten zur Naherholung.

Ein erneuter Zeitsprung

Etwa um 1977 hatte Dr. Christel Sauerlandt einen Herzinfarkt.

1978: Chris Janecke ist, an die Zeitabläufe gebunden, längst erwachsen. Hellmut Runge hat ihn dazu angeregt, Ahnenforschung zu betreiben, mit solcher freundlichen Aufforderung: „Was willst Du Deinen Kindern später erzählen woher sie kamen, was ihre Vorfahren machten, wenn Du es nicht einmal selber weißt. Das ist zwar unter den Gesellschaftspolitischen Verhältnissen der DDR schwierig, weil ungewünscht und Archivquellen nicht frei zugänglich sind und Dir auch Verwandtenbesuche jenseits der innerdeutschen Grenze verwehrt sind – aber versuche es doch einfach – es lohnt sich.“...

So schrieb ich denn auch an Sauerlandts in 3500 Kassel-Wilhelmshöhe, Im Druseltal 12 (Altenheim) ... an Leute, die ich nur aus Erzählungen der Eltern kannte, und wusste auch nicht, ob mein Brief dort ankäme. Er kam dort an und ich erhielt auch mit Datum vom 5. Februar 1978 eine freundliche Antwort mit den wichtigsten Daten zu ihren Großeltern und Urgroßeltern. Sie merkt an, dass sie nach dem stattgehabten Infarkt mit Schriftverkehr nicht mehr so belastbar sei.

Christel ist dann zwischen 1982 und 1984 im vorgenannten Pflegeheim gestorben.