Die Monate des Jahres und einige ihrer Bezeichnungen
Zusammengestellt von Chris Janecke, Bearbeitung: Oktober 2017, E-Mail: chris@janecke.name
|
Monat |
Heute üblicher Name des Monats
|
Bedeutung
|
"Alte" deutsche Bezeichnungen, die treffender erscheinen, als die römischen. |
|
01 |
Januar
|
Ursprünglich Janua Caeli (Himmelspforte), der Göttin des Anfangs, des Neubeginns geweiht. Später nach dem doppelgesichtigen Gott Janus (männliche Form) bezeichnet. (January)
|
Hartung / Harte Erde, Eismond / Eismonat, viel Eis, viel Schnee - (das althochdeutsche „hart“ bedeutet auch „viel“). |
|
02 |
Februar
|
Sühneopfer, Reinigungsopfer. Der Schutzgöttin Juno Februata geweiht. (February) |
Hornung (im übertr. Sinne auch: „zu kurz gekommen“. (Anzahl der Tage 28/29).
|
|
03 |
März
|
Dem Kriegsgott Mars geweiht. Erster Monat des früheren römischen Kalenders. (Mart, Mars)
|
Lenzing / Lenzmond. Die Tage werden länger. Zur Zeit Karl des Großen war der Monat = „Manoth“. Zum Ende des Mittelalters sagte man "-Mond".
|
|
04 |
April
|
Zeit, in der sich Erde und Knospen öffnen. (lat. apreire, Aprilis) |
Ostermond / -monat, Tag- und Nachtgleiche am 21. |
|
05 |
Mai |
Benannt nach der Göttin des Frühlingszaubers und des Wachstums. Maia / Maya, bedeutet germanisch, „jung“, „jugendfrisch.“
|
Wonnemond / -monat, Beginn der Wonnen der warmen Jahreszeit, auch Weidemonat für das Vieh. |
|
06 |
Juni
|
Benannt nach der römischen Göttin Juno. Verwandt mit dem Begriff „Universum“. (Juny, Junius) |
Brachet. Zeit des Umbrechens der ruhenden Scholle in der Dreifelderwirtschaft. Linding / Rosenmond. Sonnenwendmonat.
|
|
07 |
Juli
|
Geburtsmonat des Julius (Cäsar), der das Jahr (bisher10 Monate), nun in 12 Monate gliederte, in 365 Tage teilte und die Schaltkorrektur einführte (Julianischer Kalender). (July, Julius)
|
Sommermond, Heumonat / Heuert, die Zeit des ersten Grasschnitts (angeblich von Hauen, abtrennen der Halme) |
|
08 |
August |
Bezeichnet nach der Orakelgöttin Juno Augusta, bzw. später nach dem Heiligen Augustus. Andere Quellen benennen Kaiser Augustus.
|
Ernting / Erntemond. Der Monat zum Einbringen des Getreides. |
|
09 |
September
|
Der ursprünglich nach dem römischen Kalender siebente Monat (siehe März). |
Scheiding, der Abschied vom Sommer, Herbstmonat, Tag- und Nachtgleiche am 23. Sept.
|
|
In der zweiten Monatshälfte: Beginn des Altweibersommers / des Indianersommers (in Nordamerika), (Septembris)
|
|||
|
10 |
Oktober
|
Der urprünglich achte Monat des alten römischen Kalenders (Octobris) |
Gilbhart, vieles Laub vergilbt („hart“, aus dem althochdeutschen, bedeutet „viel“). Wein(ernte)monat.
|
|
11 |
November
|
Der ursprünglich neunte Monat (Novembris) |
Nebelung, der nebelreiche Monat / Windmond.
|
|
12 |
Dezember
|
Der ursprünglich zehnte Monat. (Decembris, Xbr.)
|
Julmond: Monat des Julfestes. (schwed: Rad): Zyklus – ein Neubeginn. Christmond: Monat der Geburt Jesu Christi. Weihnachtsmond. Wintersonnenwende. Am 21. – das Jolfest. (Wending)
|
Die Monatsbezeichnungen zur Zeit Karl des Großen (8./9. Jahrhundert)
|
Monat |
Bezeichnung |
Bedeutung |
Erläuterung |
|
01 |
Januarium |
Wintarmanoth |
Wintermonat |
|
02 |
Febroarium |
Hornung |
Hornung |
|
03 |
Martium |
Lentzinmanoth |
Lenzmonat |
|
04 |
Aprilem |
Ostarmanoth |
Ostermonat |
|
05 |
Maius |
Winnemanoth |
Weidemonat |
|
06 |
Junium |
Brachmanoth |
Brachmonat |
|
07 |
Julium |
Hewinmanoth |
Heumonat |
|
08 |
Augustum |
Aranmanoth |
Erntemonat |
|
09 |
Septemprem |
Witumanoth |
Holz(fäll)monat |
|
10 |
Octobrem |
Windumemanoth |
Weinlesemonat |
|
11 |
Novembrem |
Herbistmanoth |
Herbstmonat |
|
12 |
Decembrem |
Heilagmanoth |
Heiligmonat |